MultiKulti.ru - язык как инструмент познания мира

Итальянский язык > Learn Italian with Lucrezia > How to use SIA... SIA in Italian language

ciao a tutti e bentornati nel mio canale

oggi parliamo di sia sia si sa è una

congiunzio­ne coordinati­va aggiuntiva

quindi si prendono in consideraz­ione due

opzioni ed entrambe sono valide per chi

parla vediamo due esempi

il film è adatto sia per i ragazzi sia

per gli adulti o voglia sia di pizza sia

di gelato quindi vedete che chi parla

prende in consideraz­ione tutte e due le

opzioni menzionate ho voglia di pizza e

di gelato in frasi così semplici

il secondo si sa può essere sostituito

da che per esempio ho voglia sia di

gelato che di pizza

il film è adatto sia per gli adulti che

per i ragazzi però in frasi più

complesse vi consiglio di mantenere sia

sia così da non confonderv­i con i che

per esempio quest'esta­te vorrei andare

sia al mare che mi piace molto sia in

montagna che vorrei apprezzare di più

mantenendo il secondo sia si ha una

visione più chiara della frase

al contrario se io sostituisc­o il

secondo sia con che la frase può

confondere perché ci sono troppi che

vediamo

quest'esta­te vorrei andare sia al mare

che mi piace tanto che in montagna che

vorrei apprezzare di più vedete ci sono

troppi che è quindi la frase non è

così chiara come se utilizzate due

volte sia come vi dicevo prima potete

sempliceme­nte dire ho voglia di gelato e

di pizzo

ovviamente se utilizzate sia sia

mostrate comunque un livello leggerment­e

più alto di conoscenza

quindi questo è tutto per oggi spero

che questa lezione vi sia utile se avete

domande come sempre lasciate un commento

sotto a questo video e noi ci vediamo

nel prossimo ciao ciao

Download Subtitles Download Video

↑ Return to Top ↑